---
title: "Wie erstelle ich neue Benutzer*innen?"
description: "Als Administrator*in sind Sie berechtigt neue Benutzer*innen anzulegenn und ihnen Rollen und Gruppen zuzuweisen."
url: https://knowledgebase.ovosplay.com/de/articles/5086088-wie-erstelle-ich-neue-benutzerinnen
collection: "Benutzer*innen verwalten"
updated: 2026-08-24
language: de
alternates: [en]
---

# Wie erstelle ich neue Benutzer*innen?

Als Administrator*in sind Sie berechtigt neue Benutzer*innen anzulegenn und ihnen Rollen und Gruppen zuzuweisen.

## Neue Benutzer\*innen erstellen

Um neue Benutzer\*innen zu erstellen, navigieren Sie zu **Verwalten** ➔ **Benutzer\*innen** im **Admin Dashboard**.

![](https://staticfiles.gleap.io/helpcenter/67977354a195132198129e35/20250218151439_2885.png)

Auf dieser Seite sehen Sie eine Liste von allen bereits angelegten Benutzer\*innen. Mit dem Button **Benutzer\*in hinzufügen** können Sie jederzeit neue Benutzer\*innen anlegen.

Wenn Sie neue Benutzer\*innen anlegen, müssen Sie zumindest einen **Nickname** und ein **Passwort** vergeben. Auch eine [**Gruppen-Zuweisung**](https://knowledgebase.ovosplay.com/de/articles/5259605-wie-gruppiere-ich-mehrere-benutzer-innen.md) ist erforderlich. Bei der Erstellung wird die **Standard-Gruppe** vergeben, diese können Sie beliebig ändern.

![](https://staticfiles.gleap.io/helpcenter/67977354a195132198129e35/20250218151439_0980.png)

Der **Nickname** dient als Login-Name für Benutzer\*innen und wird innerhalb der Anwendung für alle sichtbar angezeigt. Benutzer\*innen dürfen in der App ihren Nickname jederzeit ändern.

  
​**Tipp:** Ist das nicht gewünscht, kann die Namensänderung für Ihre Instanz auch deaktiviert werden.

Die **E-Mail** ermöglicht den Benutzer\*innen ihr eigenes Passwort zurückzusetzen und informiert auch über mögliche [Account-Löschungen durch Inaktivität](https://knowledgebase.ovosplay.com/de/articles/5086197-wie-losche-ich-benutzer-innen.md#h_c3cbeb6063).

## Neue Benutzer\*innen zum Passwortwechsel auffordern

Mit der Checkbox **"Verpflichtender Passwortwechsel"** erfolgt bei der ersten Anmeldung eine automatisierte Aufforderung zur Änderung des Passworts. Wir empfehlen, den verpflichtenden Passwortwechsel bei neuen Benutzer\*innen immer zu aktivieren.

![App-Ansicht beim erforderlichen Ändern des Passworts.](https://staticfiles.gleap.io/helpcenter/67977354a195132198129e35/20250218151439_0616.png)

## Zuweisung zu Gruppen

Sie können Benutzer\*innen beim Erstellen zu **Gruppen** hinzufügen. [Gruppen](https://knowledgebase.ovosplay.com/de/articles/5259605-wie-gruppiere-ich-mehrere-benutzer-innen.md) sind dazu da um mehrere Benutzer\*innen logisch zu gruppieren und ihnen Inhalte zuzuweisen oder bestimmte Beiträge zu senden. Sie können eine oder mehrere Gruppen für neue Benutzer\*innen auswählen.

Durch die Gruppen-Zuweisung bekommen Benutzer\*innen automatisch die Contentpakete zugewiesen, die Sie für die Gruppe definiert haben. Jede\*r Benutzer\*in kann zusätzlich noch **individuelle Contentpakete** zugewiesen bekommen, die nur für diese\*n Benutzer\*in weitere Contentpakete sichtbar machen.

**Tipp:** Individuelle Contentpakete können Sie z.B. für Autor\*innen verwenden, die Test-Inhalte erstellen.

## **Ein Ablaufdatum vergeben**

Erstellen Sie Benutzer\*innen - zum Beispiel für Demo-Zugänge - können Sie diesen auch ein Ablaufdatum hinzufügen. Die Benutzer\*innen werden an dem gewählten Tag inaktiv gesetzt. Sie werden automatisch ausgeloggt und können sich nicht mehr in die App einloggen. Das Ablaufdatum kann nur mit einem [Voucher-Code](https://knowledgebase.ovosplay.com/de/articles/5300998-wie-erstelle-ich-voucher-codes-fur-die-registrierung.md) verlängert werden.

Lassen Sie das Ablaufdatum leer, laufen die Accounts der Benutzer\*innen nicht ab.

## Zusätzliche Einstellungen

Haben Sie neue Benutzer\*innen gespeichert, können Sie eine **Rolle** vergeben oder **zusätzliche Infos** hinzufügen. Nutzen Sie die gleichnamigen Tabs um diese Informationen zu vergeben.

![Speichern Sie neue Benutzer\*innen können Sie Rollen und Zusätzliche Infos vergeben.](https://staticfiles.gleap.io/helpcenter/67977354a195132198129e35/20250218151439_2149.png)

Um eine Rolle zuzuweisen, wechseln Sie zum Tab Rollen. Hier können Sie eine oder mehrere Rollen zuweisen indem Sie auf die gewünschten Rollen klicken. Standardmäßig wird die Rolle _Learner_ vergeben. Diese Rolle hat nur Zugriff auf die App und deren Inhalte.

![Um Rollen zuzuweisen, klicken Sie auf die gewünschten Rollen.](https://staticfiles.gleap.io/helpcenter/67977354a195132198129e35/20250218151439_8262.png)

Mehr Informationen zu Rollen finden Sie im Artikel: [Welche Rollen gibt es bei ovos play?](https://knowledgebase.ovosplay.com/de/articles/5089229-welche-rollen-gibt-es-bei-ovos-play.md)

Möchten Sie Informationen zu neuen Benutzer\*innen speichern, verwenden Sie den Reiter **Zusätzliche Infos**. Zusätzliche Informationen können nur über die Administrationsoberfläche gelesen werden und sind nicht in der App sichtbar.

![Zusätzliche Informationen können pro Benutzer\*in hinzugefügt werden.](https://staticfiles.gleap.io/helpcenter/67977354a195132198129e35/20250218151439_9605.png)
